{"id":192,"date":"2022-02-20T16:07:07","date_gmt":"2022-02-20T15:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/legal-terms\/"},"modified":"2024-03-17T21:41:25","modified_gmt":"2024-03-17T20:41:25","slug":"legal-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/legal-terms\/","title":{"rendered":"Bases legales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"192\" class=\"elementor elementor-192 elementor-20\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8464c21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8464c21\" data-element_type=\"section\" id=\"english\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cef97c8\" data-id=\"cef97c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9057eb4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9057eb4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les bases del festival <span style=\"font-weight: bolder;\">Te<\/span><span style=\"font-weight: bolder;\">rres CHECK-IN &#8211; International Hospitality Film Festival<\/span><strong> <\/strong>estan disponibles en catal\u00e1n, castellano e ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>La tercera edici\u00f3n del <strong>Te<\/strong><strong>rres CHECK-IN &#8211; International Hospitality Film Festival <\/strong>se celebrar\u00e1 en Platja d&#8217;Aro el 10 de octubre de 2024.<\/p>\n<p>Este festival est\u00e1 co-organizado por <a href=\"http:\/\/www.terres.info\">Terres Landscape &amp; Travel Communication, SL<\/a>, la Fundaci\u00f3n Climent Guitart, CETT Fundaci\u00f3n y la Fundaci\u00f3n Jordi Comas.<\/p>\n<h3><u>1.- INSCRIPCIONES AL FESTIVAL, COMPETICI\u00d3N Y SECCIONES<\/u><\/h3>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Las producciones que se presenten a la competici\u00f3n no pueden superar los 10\u2019 de duraci\u00f3n y su contenido tiene que versar alrededor de las siguientes tem\u00e1ticas:<\/span><\/p>\n<p>Alojamientos<br \/>Restauraci\u00f3n<br \/>Parques tem\u00e1ticos<br \/>Salud y Bienestar<br \/>Transporte<br \/>Parques Naturales<br \/>Tours \u2013 gu\u00edas<br \/>Alquiler de material de actividades de recreo<br \/>Turismo Accessible y Responsable<br \/>Acci\u00f3n empresarial<br \/>Innovaci\u00f3n<br \/>Turismo 3.0<\/p>\n<p>Cada pel\u00edcula\/proyecto solamente se podr\u00e1 inscribir a una de las siguientes categor\u00edas:<\/p>\n<p><b>HOSPITALIDAD<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Alojamiento<\/li>\n<li>Alojamiento Compartido<\/li>\n<li>Hostales<\/li>\n<li>C\u00e1mping y Glamping<\/li>\n<li>Bed &amp; Breakfast<\/li>\n<li>Cruceros<\/li>\n<li>Alojamiento en Mas\u00edas y Agroturismo<\/li>\n<li>Alojamiento en tiempo compartido<\/li>\n<li>Programa de fidelizaci\u00f3n<\/li>\n<li>Acci\u00f3n de RSC<\/li>\n<li>Acci\u00f3n de sostenibilidad<\/li>\n<\/ul>\n<div> <\/div>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem;\"><b>GASTRONOM\u00cdA<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Restaurantes<\/span><\/li>\n<li>Servicios de c\u00e1tering<\/li>\n<li>Bares y Caf\u00e9s<\/li>\n<li>El chef<\/li>\n<li>Comida y bebidas<\/li>\n<li>Producto<\/li>\n<li>Acci\u00f3n de RSC<\/li>\n<li>Acci\u00f3n de sostenibilidad<\/li>\n<\/ul>\n<div> <\/div>\n<div><b>TRANSPORTE<br \/><\/b><\/div>\n<div><b> <\/b><\/div>\n<ul>\n<li> Industria a\u00e9rea<\/li>\n<li> Servicios Ferroviarios<\/li>\n<li> Alquiler de coches<\/li>\n<li> Transporte acu\u00e1tico<\/li>\n<li> Servicios de transporte de viajeros (bus)<\/li>\n<li> Nave espacial<\/li>\n<li> Servicios de ciclismo<\/li>\n<li> Acci\u00f3n de RSC<\/li>\n<li> Acci\u00f3n de sostenibildad<\/li>\n<\/ul>\n<div> <\/div>\n<div> <span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem;\"><b>TECNOLOG\u00cdA<\/b><\/span><br \/><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\"><br \/><\/span><\/div>\n<ul>\n<li> Inteligencia artificial<\/li>\n<li> M\u00e1rketing digital<\/li>\n<li> Conectividad<\/li>\n<li> Ciberseguridad<\/li>\n<li> Reservas, Hotel Tech<\/li>\n<li> Super Travel Tech<\/li>\n<li> Realidad virtual y realidad aumentada<\/li>\n<li> Facturaci\u00f3n m\u00f3vil<\/li>\n<li> Tecnolog\u00eda de reconocimiento<\/li>\n<li> IT<\/li>\n<li> Comercio electr\u00f3nico y tecnolog\u00eda similar para la hosteler\u00eda<\/li>\n<li> Servicios financieros<\/li>\n<li> Agencias de viajes<\/li>\n<li> Operadores tur\u00edsticos<\/li>\n<li> Agencias de viajes en l\u00ednea (OTA)<\/li>\n<li> Acci\u00f3n de RSC<\/li>\n<li> Acci\u00f3n de sostenibildad<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p><b> <\/b><\/p>\n<p><b>OCIO<\/b><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li> Casinos<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li> Informaci\u00f3n tur\u00edstica<\/li>\n<li> Instalaciones comerciales<\/li>\n<li> Gu\u00edas y visitas tur\u00edsticas<\/li>\n<li> Las agencias de viajes<\/li>\n<li> Operadores tur\u00edsticos<\/li>\n<li> Agencias de viajes en l\u00ednea (OTA)<\/li>\n<li> Festivales de m\u00fasica y entretenimiento<\/li>\n<li> Museos<\/li>\n<li> Acci\u00f3n de RSC<\/li>\n<li> Acci\u00f3n de sostenibildad<\/li>\n<\/ul>\n<div> <\/div>\n<h3><u>2.- A\u00d1O DE PRODUCCI\u00d3N<\/u><\/h3>\n<p>Todas las pel\u00edculas o campa\u00f1as inscritas en el festival tienen que haber sido producidas despu\u00e9s del 1 de enero de 2022.<\/p>\n<h3><u>3.- VERSIONES E IDIOMAS ORIGINALES<\/u><\/h3>\n<p>El Festival acepta inscripciones en cualquier idioma. Sin embargo, todos los filmes presentados deben tener subt\u00edtulos en ingl\u00e9s, catal\u00e1n o castellano.<\/p>\n<h3><u>4.- TERMINO PARA INSCRIPCIONES<\/u><\/h3>\n<p>Totes les inscripcions deber\u00e1n ser registradas antes del 30 de junio de 2024 a les 24,00 h (CET).<\/p>\n<h3><u>5.- FORMATOS Y ENV\u00cdO<\/u><\/h3>\n<p>Para formalizar la inscripci\u00f3n, para cada una de las pel\u00edculas inscritas se requiere:<\/p>\n<p><strong>Comprobante de pago de la tasa de inscripci\u00f3n v\u00eda transferencia bancaria o Paypal (contact@terres.info) o en la cuenta ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANCO SABADELL).<\/strong><\/p>\n<p>Ficha de inscripci\u00f3n cumplimentada en la intranet del festival haciendo constar:<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00edtulo de la producci\u00f3n<\/li>\n<li>Director<\/li>\n<li>Productor<\/li>\n<li>A\u00f1o<\/li>\n<li>Duraci\u00f3n<\/li>\n<li>Sinopsis (ENG)<\/li>\n<li>3 Screenshots de la pel\u00edcula<\/li>\n<li>MP4 de la pelicula inscrita (Resoluci\u00f3n: Full HD 1920 x 1080; Video Codec: H264; Audio Codec: AAC)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>6.- TASA DE<\/u><u>INSCRIPCI\u00d3N Y DATOS DE PAGO<\/u><\/h3>\n<p>No est\u00e1 permitido anular inscripciones. El pago de las \u201centry fee\u201d se realizar\u00e1 en euros por transferencia bancaria a la siguiente cuenta:<\/p>\n<p><strong>ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANC SABADELL)<\/strong><\/p>\n<p>Titular: <strong>Terres Landscape &amp; Travel Communication, SL<\/strong><\/p>\n<p>Direcci\u00f3n: C\/Jaume I, n.44, ent. 2\u00aa \/ 43870 AMPOSTA (ESPA\u00d1A)<\/p>\n<p>O bien por Paypal: <a href=\"mailto:contact@terres.info\">contact@terres.info<\/a><\/p>\n<p>Las tasas financieras de la transferencia ser\u00e1n a cargo del ordenante de la transferencia.<\/p>\n<p><strong>Pel\u00edculas de hasta 10 &#8216;de duraci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p>Hasta el 30 de abril de 2024: 60 \u20ac (+ IVA)<br \/>Desde el 1 de mayo de 2024 hasta el 30 de junio de 2024: 90 \u20ac (+ IVA)<\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bolder;\">Te<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bolder;\">rres CHECK-IN &#8211; International Hospitality Film Festival<\/span> acepta inscripciones de pel\u00edculas provenientes de la plataforma Film Freeway. Estas inscripciones tienen que cumplir los requisitos espec\u00edficos de esta plataforma as\u00ed como los requisitos del festival en todo lo relativo a formatos, env\u00edos y tasas de inscripci\u00f3n.<\/p>\n<h3><u>7.- DERECHOS DE<\/u><u>USO<\/u><\/h3>\n<p>En inscribir una pel\u00edcula al <span style=\"font-weight: bolder;\">Te<\/span><span style=\"font-weight: bolder;\">rres CHECK-IN &#8211; International Hospitality Film Festival<\/span>, el participante asegura ostentar la titularidad de todos los derechos inherentes a la inscripci\u00f3n y el acceso a estos mismos derechos durante el per\u00edodo del festival. La inscripci\u00f3n garantiza que los derechos de utilizaci\u00f3n que poseen los autores, propietarios de derechos de autor y otros agentes involucrados en la producci\u00f3n de la pel\u00edcula inscrita, con la salvedad de los derechos salvaguardados por las sociedades que poseen los derechos de exhibici\u00f3n, fueron adquiridos de forma leg\u00edtima y el festival se reserva el derecho de su utilizaci\u00f3n, no estando impedido por derechos de autor u otros derechos de terceros, cualesquiera que sean. Cuando un participante se inscribe una pel\u00edcula transfiere para el festival los derechos de utilizaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n, espec\u00edficamente el derecho de exhibir la pel\u00edcula en p\u00fablico, sea \u00edntegramente o en parte, o distribuirla total o parcialmente en acciones promocionales. Esto tambi\u00e9n se aplica a fotograf\u00edas\/im\u00e1genes suministradas en el festival. Todas las transferencias de utilizaci\u00f3n antes citadas ser\u00e1n v\u00e1lidas internacionalmente.<\/p>\n<h3><u>8.- PREMIOS<\/u><\/h3>\n<p>Un jurado internacional analizar\u00e1 las pel\u00edculas inscritas y emitir\u00e1 un veredicto sobre las que pasar\u00e1 a formar parte de la Competici\u00f3n Oficial. Durant el festival se daran a conocer los ganadores de los diferentes premios por categor\u00edas y premios especiales, que se entregar\u00e1n el 10 de octubre de 2024.<\/p>\n<p>Se otorgar\u00e1n premios por cada una de las categor\u00edas a competici\u00f3n y una serie de premios especiales:<\/p>\n<p><strong>1. LATE CHECK-OUT<\/strong><\/p>\n<p>Categor\u00eda que premia las propuestas audiovisuales de las organizaciones del sector tur\u00edstico que generen una experiencia inspiradora, emocional, inolvidable y memorable a disfrutar que ayude a crear un sentimiento de \u201cno querer irse\u201d nunca o lo m\u00e1s tarde posible de esta experiencia tur\u00edstica y de querer volver.<\/p>\n<p><strong>2. FAST CHECK-IN<\/strong><\/p>\n<p>Categor\u00eda que premia las propuestas audiovisuales de las organizaciones del sector tur\u00edstico donde la aplicaci\u00f3n de tecnolog\u00edas relacionadas con el \u00e1mbito digital y tecnol\u00f3gico sea el eje principal de comunicaci\u00f3n con el objetivo de mejorar el valor a\u00f1adido aportado a los clientes y su experiencia de usuario, as\u00ed como para incrementar su competitividad.<\/p>\n<p><strong>3. SOCIAL CHECK-IN<\/strong><\/p>\n<p>Categor\u00eda que premia las propuestas audiovisuales de las organizaciones del sector tur\u00edstico que evidencian el compromiso de las organizaciones con la sostenibilidad y la responsabilidad social corporativa, con el objetivo de preservar nuestro planeta para las futuras generaciones.<\/p>\n<h3><u>8b.- CIFFT RANKING LIST \u2013 <\/u><u>WORLD\u2019<\/u><u>S BEST TOURISM FILMS<\/u><\/h3>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bolder;\">Te<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bolder;\">rres CHECK-IN &#8211; International Hospitality Film Festival<\/span> es miembro asociado del Comit\u00e9 Internacional de Festivales de Cine Tur\u00edstico \u2013 CIFFT. El CIFFT es un circuito que re\u00fane a los Mejores Festivales de Cine de Turismo del Mundo en 4 continentes y es la iniciativa de premios y reconocimiento m\u00e1s prestigiosa en el \u00e1mbito del Travel Video Marketing.<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<div> <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les bases del festival Terres CHECK-IN &#8211; International Hospitality Film Festival estan disponibles en catal\u00e1n, castellano e ingl\u00e9s. La tercera edici\u00f3n del Terres CHECK-IN &#8211; International Hospitality Film Festival se celebrar\u00e1 en Platja d&#8217;Aro el 10 de octubre de 2024. Este festival est\u00e1 co-organizado por Terres Landscape &amp; Travel Communication, SL, la Fundaci\u00f3n Climent Guitart, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-192","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2145,"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions\/2145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terrescheckin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}