Legal Terms

Index

English Legal Terms

The rules of the Terres Check-In festival are available in Catalan, Spanish and English.

The first edition of Terres Check-In will be held on 6 September 2022.

This festival is organized by Terres Landscape & Travel Communication, SL and is part of the programme of the Terres Travel Festival – Films & Creativity, which will celebrate its sixth edition from 2 to 10 September 2022.

1.- INSCRIPTIONS TO THE FESTIVAL, COMPETOITIONS AND SECTIONS

Terres Check-in has 1 competition: TOURIST SERVICES.

The productions submitted must not exceed 10′ in length.

Each film/project can only be submitted in one of the following categories.

Tourist services:

  • Tourist Accommodations
    The film promotes facilities dedicated to the accommodation of travelers.
  • Health and wellness
    The film promotes facilities, destinations or routes that base their activity on the promotion of health and wellness.
  • Mobility
    The film showcases initiatives or services related to passenger mobility
  • Film tourism
    The film shows the specific promotional activity of Film Commissions and Film Offices or illustrates the variety of locations of a city, region or country to become a shooting location for audiovisual productions.
  • Accessible and responsible tourism
    The film illustrates tourism activities that stand out for their inclusive nature or the promotion of accessibility to all types of people.
  • Business action
    The film shows business initiatives that stand out for their originality, their ecological impact or their social impact.
  • Innovation
    The film shows initiatives of public agents or private actors that stand out for their innovative and transformative vocation.
  • Tourism 3.0
    The film illustrates tourism activities linked to concepts such as VR, AR or 360º filming.

 

2.- YEAR OF PRODUCTION

All films or campaigns entered in the festival must have been produced after January 1, 2020.

3.- ORIGINAL VERSIONS AND LENGUAGES

The Festival accepts entries in any language. However, all films submitted must be subtitled in English, Catalan or Spanish.

4.- REGISTRATION DEADLINE

All entires must be registered by 30 May 2021 at 24.00h (CET)

5.- FORMATS AND SHIPMENTS

To formalize the registration, for each of the registered films is required:

Proof of payment of the registration fee via bank transfer or Paypal (contact@terres.info) or in the account ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANCO SABADELL).

Registration form completed on the festival’s intranet stating:

  • Title of the production
  • Director
  • Producer
  • Year
  • Duration
  • Synopsis (ENG)
  • Objectives
  • 3 Screenshots of the film
  • MP4 of the registered film . (Resolution: Full HD 1920 x 1080; Video Codec: H264; Audio Codec: AAC)

6.- REGISTRATION FEES AND PAYMENTS DETAILS

No cancellations are allowed. The payment of the «entry fee» will be made in euros by bank transfer to the following account:

ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANCO SABADELL)

Owner: Terres Landscape & Travel Communication, SLU

Address: C/Jaume I, n.44, ent. 2ª / 43870 AMPOSTA (SPAIN)

Or by Paypal: contact@terres.info

The financial fees of the transfer will be charged to the sender of the transfer.

Films up to 10′ in length:

Until January 15, 2022: €60 (+ VAT)

From January 16, 2022 until May 31, 2022: €90 (+ VAT).

Terres Check-In will accept film entries from the Film Freeway platform. These entries must comply with the specific requirements of this platform as well as with Terres requirements regarding formats, submissions and entry fees.

7.- RIGHTS OF USE

By entering a film in the Terres Check-In , the participant ensures the ownership of all rights inherent to the entry and access to these same rights for the duration of the Festival. The registration guarantees that the rights of use held by authors, copyright owners and other agents involved in the production of the registered film, with the exception of the rights safeguarded by the societies that hold the exhibition rights, were acquired legitimately and the festival reserves the right to use them, not being prevented by copyright or other rights of third parties, whatever they may be. When a participant enters a film he/she transfers to the festival the rights of use of the entry, specifically the right to exhibit the film in public, either in whole or in part, or to distribute it in whole or in part in promotional actions. This also applies to photographs/images supplied to the festival. All aforementioned transfers of use are valid internationally.

8.- AWARDS

An international jury will analyze the films submitted and will issue a verdict on those that will be included in the Official Competition. During the festival, the winners of the different category awards, technical awards and special awards, which will be presented during the festival, will be announced. Awards will also be given to the best tourism campaigns.

8b.- CIFFT RANKING LIST – WORLD’S BEST TOURISM FILMS

Terres Travel Festival – Films & Creativity is an official member of the International Committee of Tourism Film Festivals – CIFFT. Since 2019, the festival integrates a circuit that brings together the World’s Best Tourism Film Festivals on four continents and together makes this competition the most prestigious awards and recognition initiative for Travel Video Marketing.

All films that won an award in the tourism section of the international competition will become part of the CIFFT Ranking. At the end of the year, this ranking determines the Top of the World’s Best Tourism Films in each of the six thematic ranking lists.

Bases Legales en Español

Las bases del festival Terres Check-In están disponibles en catalán, castellano e inglés.

La primera edición del Terres Check-In se celebrará el 6 de septiembre de 2022.

Este festival está organizado por Terres Landscape & Travel Communication, SL y forma parte del programa del Terres Travel Festival – Films & Creativity, que celebrará su sexta edición del 2 al 10 de septiembre de 2022

 

1.- INSCRIPCIONES AL FESTIVAL, COMPETICIONES Y SECCIONES

Terres Check-in tiene 1 competición a concurso: SERVICIOS TURISTICOS.

Las producciones que se presenten no deben superar los 10’ de duración.

Cada película/proyecto solo se podrá presentar en una de las siguientes categorías.

Servicios turísticos: 

  • Alojamiento Turístico
    La película promueve instalaciones dedicadas al alojamiento de viajeros
  • Salud y bienestar
    La película promociona instalaciones, destinos o rutas que basan su actividad en la promoción de la salud y el bienestar
  • Movilidad
    La película muestra iniciativas o servicios relacionados con la movilidad de pasajeros
  • Turismo cinematográfico
    La película muestra la actividad promocional específica de Film Commissions y Film Offices o ilustra la variedad de ubicaciones de una ciudad, región o país para convertirse en un lugar de rodaje de producciones audiovisuales.
  • Turismo accesible y responsable
    La película ilustra actividades turísticas que destacan por su carácter integrador o la promoción de la accesibilidad a todo tipo de personas.
  • Acción empresarial
    La película muestra iniciativas empresariales que destacan especialmente por su originalidad, su impacto ecológico o su impacto social.
  • Innovación
    La película muestra iniciativas de agentes públicos o actores privados que destacan por su vocación innovadora y transformadora.
  • Turismo 3.0
    La película ilustra actividades turísticas vinculadas a conceptos como VR, AR o rodaje a 360º

2.- AÑO DE PRODUCCIÓN

Todas las películas o campañas inscritas en el festival deben haber sido producidas después del 1 de enero de 2020.

3.- VERSIONES E IDIOMAS ORIGINALES

El Festival acepta inscripciones en cualquier idioma. Sin embargo, todos los filmes presentados deben tener subtítulos en inglés, catalán o castellano.

4.- TERMINIO PARA INSCRIPCIONES

Todas las inscripciones se registrarán antes del 30 de mayo de 2021 en las 24,00 h (CET).

5.- FORMATOS Y ENVÍOS

Para formalizar la inscripción, para cada una de las películas inscritas se requiere:

Comprobante de pago de la tasa de inscripción vía transferencia bancaria o Paypal (contact@terres.info) o en la cuenta ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANCO SABADELL)

Ficha de inscripción cumplimentada en la intranet del festival haciendo constar:

. Título de la producción
. Director
. Productor
. Año
. Duración
. Sinopsis (ENG)
. Objetivos (ENG)
. 3 Screenshots de la película
. MP4 de la película inscrita. (Resolución: Full HD 1920 x 1080; Video Codec: H264; Audio Codec: AAC)

6.- TASAS DE INSCRIPCIÓN Y DATOS DE PAGO

No se permite anular inscripciones. El pago de las “entry fee” se hará en euros por transferencia bancaria a la siguiente cuenta:

ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANCO SABADELL)

Titular: Terres Landscape & Travel Communication, SLU

Dirección: C/Jaume I, n.44, ent. 2ª / 43870 AMPOSTA (ESPAÑA)

O bien por Paypal: contact@terres.info

Las tasas financieras de la transferencia correrán a cargo del ordenante de la transferencia.

Films de hasta 10 ‘de duración:

Hasta el 15 de enero de 2022: 60 € (+ IVA)
Desde el 16 de enero de 2022 hasta el 31 de mayo de 2022: 90 € (+ IVA)

Terres aceptará inscripciones de películas provenientes de la plataforma Film Freeway. Estas inscripciones deben cumplir los requisitos específicos de esta plataforma así como con los requisitos de Terres en todo lo relativo a formatos, envíos y tasas de inscripción.

7.- DERECHOS DE UTILIZACIÓN

Al apuntar una película en el Terres Check-In, el participante asegura la titularidad de todos los derechos inherentes a la inscripción y el acceso a estos mismos derechos durante el período del festival. La inscripción garantiza que los derechos de utilización que detienen los autores, propietarios de derechos de autor y otros agentes involucrados en la producción de la película inscrita, con excepción de los derechos salvaguardados por las sociedades que detienen los derechos de exhibición, fueron adquiridos de forma legítima y el festival se reserva el derecho de su utilización, no estando impedido por derechos de autor u otros derechos de terceros, cualesquiera que sean. Cuando un participante se inscribe una película transfiere para el festival los derechos de utilización de la inscripción, específicamente el derecho de exhibir la película en público, sea en su totalidad o en parte, o distribuirla totalmente o parcialmente en acciones promocionales. Esto también se aplica a fotografías / imágenes suministradas al festival. Todas las transferencias de utilización antes mencionadas son válidas internacionalmente.

8.- PREMIOS

Un jurado internacional analizará las películas inscritas y emitirá un veredicto sobre aquellas que pasará a formar parte de la Competición Oficial. Durante el festival se darán a conocer los ganadores de los diferentes premios por categorías, premios técnicos y premios especiales, que se entregarán durante el festival. También se concederán premios a las mejores campañas turísticas.

8b.- CIFFT RANKING LIST – WORLD’S BEST TOURISM FILMS

Terres Travel Festival – Films & Creativity es miembro oficial del Comité Internacional de Festivales de Cine Turístico – CIFFT. Desde 2019, el festival integra un circuito que reúne a los Mejores Festivales de Cine de Turismo del Mundo en cuatro continentes y en conjunto convierte a esta competición en la iniciativa de premios y reconocimiento más prestigiosa para el Travel Video Marketing.

Todas las películas que obtuvieron un premio en la sección de turismo de la competencia internacional pasarán a formar parte del Ranking CIFFT. Al final del año, esta clasificación determina el Top de las mejores películas de turismo del mundo en cada una de las seis listas de clasificación temáticas.

Bases Legals en Català

Les bases del festival Terres Check-In estan disponibles en català, castellà i anglès.

La primera edició de el Terres Check-In  se celebrarà el 6 de setembre de 2022.

Aquest festival està organitzat per Terres Landscape & Travel Communication, SL I forma part del programa del Terres Travel Festival – Films & Creativity, que celebrarà la seva sisena edició del 2 al 10 de setembre de 2022

 

1.- INSCRIPCIONS AL FESTIVAL, COMPETICIONS I SECCIONS

Terres Check-in té 1 competició a concurs: SERVEIS TURISTICS.

Les produccions que es presentin no han de superar els 10’ de durada.

Cada pel·lícula/projecte només es podrà presentar en una de les següents categories.

Serveis turístics:

  • Allotjament Turístic
    La pel·lícula promou instal·lacions dedicades a l’allotjament de viatgers.
  • Salut i benestar
    La pel·lícula promociona instal·lacions, destins o rutes que basen la seva activitat en la promoció de la salut i el benestar.
  • Mobilitat
    La pel·lícula mostra iniciatives o serveis relacionats amb la mobilitat de passatgers.
  • Turisme cinematogràfic
    La pel·lícula mostra l’activitat promocional específica de Film Commissions i Film Offices o il·lustra la varietat d’ubicacions d’una ciutat, regió o país per a convertir-se en un lloc de rodatge de produccions audiovisuals.
  • Turisme accessible i responsable
    La pel·lícula il·lustra activitats turístiques que destaquen pel seu caràcter integrador o la promoció de l’accessibilitat a tota mena de persones.
  • Acció empresarial
    La pel·lícula mostra iniciatives empresarials que destaquen especialment per la seva originalitat, el seu impacte ecològic o el seu impacte social.
  • Innovació
    La pel·lícula mostra iniciatives d’agents públics o actors privats que destaquen per la seva vocació innovadora i transformadora.
  • Turisme 3.0
    La pel·lícula il·lustra activitats turístiques vinculades a conceptes com VR, AR o rodatge a 360º.

2.- ANY DE PRODUCCIÓ

Totes les pel·lícules o campanyes inscrites en el festival han d’haver estat produïdes després de l’1 de gener de 2020.

 

3.- VERSIONS I IDIOMES ORIGINALS

El Festival accepta inscripcions en qualsevol idioma. No obstant això, tots els films presentats han de tenir subtítols en anglès, català o castellà.

 

4.- TERMINI PER INSCRIPCIONS

Totes les inscripcions es registraran abans del 30 de maig de 2021 en les 24,00 h (CET).

 

5.- FORMATS I ENVIAMENT

Per a formalitzar la inscripció, per a cadascuna de les pel·lícules inscrites es requereix:

Comprovant de pagament de la taxa d’inscripció via transferència bancària o Paypal (contact@terres.info) o en el compte ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANC SABADELL).

Fitxa d’inscripció emplenada en la intranet del festival fent constar:

  • Títol de la producció
  • Director
  • Productor
  • Any
  • Durada
  • Sinopsi (ENG)
  • 3 Screenshots de la pel·lícula
  • MP4 de la pel·lícula inscrita. (Ressolució: Full HD 1920 x 1080; Video Codec: H264; Audio Codec: AAC)

 

6.- TAXES D’INSCRIPCIÓ I DADES DE PAGAMENT

No es permet anul·lar inscripcions. El pagament de les “entry fee” es farà en euros per transferència bancària al següent compte:

ES88 0081 0132 1600 0137 9339 (BANC SABADELL)

Titular: Terres Landscape & Travel Communication, SL

Direcció: C/Jaume I, n.44, ent. 2ª / 43870 AMPOSTA (ESPANYA)

O bé per Paypal: contact@terres.info

Les taxes financeres de la transferència seran a càrrec de l’ordenant de la transferència.

Films de fins a 10 ‘de durada:

 Fins al 15 de gener de 2022: 60 € (+ IVA)
Des del 16 de gener de 2022 fins al 30 de maig de 2022: 90 € (+ IVA)

Terres Check-In acceptarà inscripcions de pel·lícules provinents de la plataforma Film Freeway. Aquestes inscripcions han de complir els requisits específics d’aquesta plataforma així com amb els requisits de Terres en tot el relatiu a formats, enviaments i taxes d’inscripció.

 

7.- DRETS D’UTILITZACIÓ

En inscriure una pel·lícula al Terres Check-In, el participant assegura ostentar la titularitat de tots els drets inherents a la inscripció i l’accés a aquests mateixos drets durant el període del festival. La inscripció garanteix que els drets d’utilització que detenen els autors, propietaris de drets d’autor i altres agents involucrats en la producció de la pel·lícula inscrita, amb excepció dels drets salvaguardats per les societats que detenen els drets d’exhibició, van ser adquirits de manera legítima i el festival es reserva el dret de la seva utilització, no estant impedit per drets d’autor o altres drets de tercers, qualssevol que siguin. Quan un participant s’inscriu una pel·lícula transfereix per al festival els drets d’utilització de la inscripció, específicament el dret d’exhibir la pel·lícula en públic, sigui íntegrament o en part, o distribuir-la totalment o parcialment en accions promocionals. Això també s’aplica a fotografies / imatges subministrades al festival. Totes les transferències d’utilització abans esmentades són vàlides internacionalment.

 

8.- PREMIS

Un jurat internacional analitzarà les pel·lícules inscrites i emetrà un veredicte sobre aquelles que passarà a formar part de la Competició Oficial. Durant el festival es donaran a conéixer els guanyadors dels diferents premis per categories i premis especials, que es lliuraran el 6 de setembre de 2022.

 

8b.- CIFFT RANKING LIST – WORLD’S BEST TOURISM FILMS

Terres Travel Festival – Films & Creativity és membre oficial del Comitè Internacional de Festivals de Cinema Turístic – CIFFT. Des de 2019, el festival integra un circuit que reuneix els Millors Festivals de Cinema de Turisme del Món en quatre continents i en conjunt converteix a aquesta competició en la iniciativa de premis i reconeixement més prestigiosa per al Travel Vídeo Màrqueting.

Totes les pel·lícules que obtinguin un premi en la secció de turisme de la competència internacional passaran a formar part del Rànquing CIFFT. Al final de l’any, aquesta classificació determina el Top de les millors pel·lícules de turisme del món en cadascuna de les sis llistes de classificació temàtiques.